1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:03:36,200 --> 00:03:37,960
<i>5/74-1. هذا هو الإرسال. الاستلام؟</i>

4
00:03:39,400 --> 00:03:40,800
هذا 5/74-1.

5
00:03:40,960 --> 00:03:43,520
<i>- الموقع؟
- نويكولن، بالقرب من محطة السكة الحديد.</i>

6
00:03:43,680 --> 00:03:47,120
<ط>مضاعفات الحمل،
ليبشيتزالي إيكي كولنر دام.</i>

7
00:03:47,880 --> 00:03:48,920
في طريقنا.

8
00:03:50,960 --> 00:03:53,000
<i>وهل يمكن أن تأخذ
المناوبة المتأخرة غدًا؟</i>

9
00:03:53,160 --> 00:03:54,800
<i>يعاني أحد الزملاء من حالة عائلية طارئة.</i>

10
00:03:54,960 --> 00:03:57,120
آسف، لا أستطيع أن أفعل ذلك. في المرة القادمة، حسنًا؟

11
00:03:57,920 --> 00:04:00,760
<ط> هل أنت متأكد؟
لقد كنت أتصل لمدة ساعة.</i>

12
00:04:00,920 --> 00:04:02,920
آسف. لدي أيضًا حالة طوارئ عائلية.

13
00:04:03,080 --> 00:04:05,880
<ط> لا بأس. سأعمل على حل هذه المشكلة بطريقة ما.</i>

14
00:04:08,840 --> 00:04:11,360
- لا شيء خطير، وآمل؟
- لا بد لي من الذهاب إلى النمسا.

15
00:04:12,000 --> 00:04:14,400
النمسا؟ لم أكن أعرف
كان لديك عائلة هناك.

16
00:04:15,280 --> 00:04:17,160
ولا أنا حتى وقت قريب.

17
00:04:17,920 --> 00:04:20,760
- مات والدي.
- آسف لسماع ذلك.

18
00:04:20,920 --> 00:04:23,280
لا بأس. لم أكن أعرفه.

19
00:04:23,960 --> 00:04:24,880
والدي البيولوجي أعني.

20
00:04:25,440 --> 00:04:26,960
والآن لقد ورثت منزله.

21
00:04:46,400 --> 00:04:48,240
لا بأس، نحن هنا.

22
00:04:49,840 --> 00:04:50,760
ستكون بخير.

23
00:04:54,880 --> 00:04:58,880
- خذني إلى المستشفى. لو سمحت.
- حسنًا، لنوصلك إلى سيارة الإسعاف.

24
00:04:59,440 --> 00:05:01,280
توقف، توقف، توقف! الطفل قادم!

25
00:05:02,080 --> 00:05:05,240
بسرعة، بطانيات!
كل شيء على ما يرام. مجرد الاستلقاء.

26
00:05:22,080 --> 00:05:23,240
أستطيع أن أرى الرأس.

27
00:05:23,400 --> 00:05:26,720
دعونا نعمل معا.
عندما أقول ادفع، ادفع.

28
00:05:27,560 --> 00:05:29,080
الآن ادفع بقوة.

29
00:05:32,840 --> 00:05:35,040
مرة أخرى، بكل قوتك. يدفع!

30
00:05:35,640 --> 00:05:36,640
أنت تقوم بعمل رائع.

31
00:05:38,320 --> 00:05:40,200
دفعة كبيرة أخرى. عظيم.

32
00:05:45,720 --> 00:05:47,400
الرأس خارج.

33
00:05:48,640 --> 00:05:49,880
خذ نفسا عميقا.

34
00:05:55,760 --> 00:05:57,080
هنا تأتي. إنها هنا!

35
00:05:59,120 --> 00:06:00,040
مرحباً أيها الصغير.

36
00:07:11,440 --> 00:07:15,040
ذا ريد ستاج إن

37
00:07:19,240 --> 00:07:21,840
7 ساعات و48 دقيقة و726 كم أسرع طريق

38
00:07:44,720 --> 00:07:46,280
ليلة مزدحمة؟

39
00:08:01,160 --> 00:08:02,640
صباح الخير يا عزيزي!

40
00:08:04,080 --> 00:08:05,000
صباح.

41
00:08:05,600 --> 00:08:06,600
نم جيداً؟

42
00:08:07,520 --> 00:08:08,560
حسنا بما فيه الكفاية.

43
00:08:10,000 --> 00:08:13,720
لقد حزمت كل شيء
باستثناء الاشياء المرحاض الخاص بك.

44
00:08:18,600 --> 00:08:19,520
متوتر؟

45
00:08:22,760 --> 00:08:26,560
ليس علينا الذهاب إلى هناك.
يمكننا إصلاح كل الأشياء من هنا.

46
00:08:26,720 --> 00:08:28,720
لا، نحن ذاهبون بالتأكيد.

47
00:08:49,920 --> 00:08:52,400
- هل سقي النباتات؟
- نعم.

48
00:08:55,760 --> 00:08:57,720
- هل جميع النوافذ مغلقة؟
- نعم.

49
00:10:02,720 --> 00:10:04,920
هل أنت متأكد أن هذا هو المكان الصحيح؟

50
00:10:09,280 --> 00:10:11,040
لقد ألغوا الحجز.

51
00:10:12,520 --> 00:10:13,640
بجد!

52
00:10:16,480 --> 00:10:18,400
هذا القرف.

53
00:10:21,000 --> 00:10:21,920
ماذا الآن؟

54
00:10:23,240 --> 00:10:24,160
لا فكرة.

55
00:10:25,960 --> 00:10:27,040
دعنا فقط نذهب إلى المنزل.

56
00:10:27,200 --> 00:10:29,720
ربما تلك المرأة التي تأخذ
رعاية كل شيء هناك.

57
00:11:27,960 --> 00:11:30,360
<i>وجهتك على اليسار.</i>

58
00:12:08,280 --> 00:12:09,720
القرف المقدس.

59
00:12:19,880 --> 00:12:22,840
الجراحة د. إدوارد سارستينر
طبيب عام

60
00:12:41,200 --> 00:12:42,120
جوديث؟

61
00:12:43,480 --> 00:12:44,400
نعم؟

62
00:12:50,200 --> 00:12:52,560
لن تتذكرني. أنا باولا.

63
00:12:53,160 --> 00:12:55,920
يمكنك مناداتي بالعمة باولا،
تماما كما اعتدت عليه.

64
00:13:00,200 --> 00:13:01,840
مرحبًا بك في بيتك، جوديث.

65
00:13:11,240 --> 00:13:12,400
أنا ريان.

66
00:13:13,160 --> 00:13:15,680
- زوج جوديث.
- مرحبا ريان.

67
00:13:16,560 --> 00:13:19,800
ادخل. موني! إنهم هنا!

68
00:13:22,520 --> 00:13:25,520
لقد أعددنا لك غرفة.
آمل أن يكون هذا على ما يرام.

69
00:13:27,440 --> 00:13:28,920
هذا جيّد.

70
00:13:29,720 --> 00:13:31,960
- يمين؟
- نعم.

71
00:13:35,280 --> 00:13:39,080
مرحبًا! يمكننا أن نجعل الأمر غير رسمي، أليس كذلك؟

72
00:13:39,880 --> 00:13:41,600
بعد كل شيء،
لقد عرفتك عندما كنت بهذا الحجم.

73
00:13:42,120 --> 00:13:44,680
هذه مونيكا. السيدة رامساوير.
لقد كانت تساعد.

74
00:13:44,840 --> 00:13:46,800
من الجميل أن تعود.

75
00:13:47,480 --> 00:13:50,400
حتى لو كانت مناسبة حزينة.

76
00:13:50,560 --> 00:13:53,920
على أية حال، لا يهم.
سأدعك تستقر.

77
00:13:54,080 --> 00:13:56,520
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت في حاجة
مساعدة في أي شيء.

78
00:13:56,680 --> 00:13:59,280
وهذا ينطبق عليك أيضًا. الوداع.

79
00:14:01,360 --> 00:14:03,880
نعم، وهناك بعض الطعام في الفرن.

80
00:14:04,040 --> 00:14:08,000
لقد صنعت شيئًا نباتيًا.
لا يمكن أن نكون حذرين للغاية هذه الأيام.

81
00:14:09,560 --> 00:14:11,280
هيا، سأرشدك إلى غرفتك.

82
00:14:12,480 --> 00:14:14,640
كيف كانت الرحلة؟
هل سار كل شيء بسلاسة؟

83
00:14:15,320 --> 00:14:17,360
نعم، كان على ما يرام.

84
00:14:17,520 --> 00:14:20,800
هل تريد رؤية المنزل الآن،
أم ننتظر ضوء النهار؟

85
00:14:21,360 --> 00:14:24,400
غدا سيكون على ما يرام. الحقيقي
الوكيل العقاري لن يأتي حتى الظهر.

86
00:14:27,160 --> 00:14:29,000
إدوارد، والدك...

87
00:14:29,560 --> 00:14:32,600
كان بالتأكيد يريد ذلك
المنزل للبقاء في الأسرة.

88
00:14:34,320 --> 00:14:36,200
ثم كان عليه أن يأخذ
رعاية ابنته.

89
00:14:38,120 --> 00:14:41,080
أنت تستمر في الحديث عن والدي.
ليس هناك أم؟

90
00:14:42,000 --> 00:14:44,480
فقط استقر.
لا بد أنك متعب بعد الرحلة الطويلة.

91
00:14:44,640 --> 00:14:46,680
ربما لا تزال قيد التشغيل
حول هذا التفريغ في مكان ما.

92
00:14:46,840 --> 00:14:47,920
جوديث، لقد ماتت.

93
00:14:49,760 --> 00:14:50,960
لقد ماتت منذ وقت طويل.

94
00:14:55,120 --> 00:14:58,840
أنا متأكد من أن لديك الكثير من الأسئلة
وسأحاول الإجابة عليها لك.

95
00:14:59,440 --> 00:15:01,080
عندما يحين الوقت المناسب.

96
00:15:03,520 --> 00:15:05,680
الاستقبال هنا فظيع
ولكن هناك خط أرضي

97
00:15:05,840 --> 00:15:07,720
ورقمي على طاولة المطبخ.

98
00:15:12,320 --> 00:15:13,840
هذا المكان...

99
00:15:21,080 --> 00:15:22,440
يستمر.

100
00:16:13,680 --> 00:16:15,040
شكرًا!

101
00:16:15,800 --> 00:16:17,080
هتافات.

102
00:16:21,560 --> 00:16:22,520
هل هذا والدك؟

103
00:16:23,920 --> 00:16:24,840
ربما.

104
00:16:29,280 --> 00:16:30,320
رجل مثير للاهتمام.

105
00:16:31,280 --> 00:16:32,200
أعني...

106
00:16:33,160 --> 00:16:34,440
من هم هؤلاء الناس؟

107
00:16:35,280 --> 00:16:38,480
وهم يعيشون في منزل مثل هذا،
ثم يتخلون عن طفلهم الوحيد؟

108
00:16:39,760 --> 00:16:41,640
لا يمكن أن يكون المال مشكلة.

109
00:16:47,360 --> 00:16:53,000
اعتقدت دائما أن والدتي قد تفعل ذلك
لقد كان مدمنًا... أو قاصرًا.

110
00:16:54,720 --> 00:16:56,760
أنه كان عليها أن تتخلى عني.

111
00:16:57,560 --> 00:16:58,800
هل كنت تفضل ذلك؟

112
00:16:59,440 --> 00:17:01,320
من شأنه أن يجعل الأمر أسهل.

113
00:17:04,920 --> 00:17:06,440
هل كل شيء على ما يرام؟

114
00:17:07,200 --> 00:17:08,120
نعم.

115
00:17:12,600 --> 00:17:16,080
كم تعتقد هذا
المكان يستحق؟ تماما؟

116
00:17:18,200 --> 00:17:20,720
لا أعرف. انها تحتاج الى الكثير من العمل.

117
00:17:21,880 --> 00:17:25,160
والمنطقة بالكاد تزدهر.

118
00:17:25,800 --> 00:17:27,760
لن تصبح ثريًا.

119
00:17:30,400 --> 00:17:32,760
- ولكنني أحبك على أية حال.
- شكرًا.

120
00:17:37,240 --> 00:17:39,040
هل عليك فعلا أن تقبل
ميراث؟

121
00:17:39,200 --> 00:17:40,120
لا فكرة.

122
00:17:41,080 --> 00:17:44,920
لكن لا توجد ديون
لذلك سوف تجني بعض المال.

123
00:17:47,400 --> 00:17:49,680
وماذا ستفعل بكل هذه الأموال؟

124
00:17:53,080 --> 00:17:55,040
أنا سعيد عندما تكون سعيدا.

125
00:21:15,480 --> 00:21:18,040
- صباح الخير يا عزيزي.
- صباح.

126
00:21:20,480 --> 00:21:21,400
غرفتك؟

127
00:21:22,920 --> 00:21:24,000
لا فكرة.

128
00:21:26,920 --> 00:21:28,440
نم جيداً؟

129
00:21:28,600 --> 00:21:30,120
نعم... كالحجر.

130
00:21:35,160 --> 00:21:39,840
- ما تلك الحبوب؟
- مضادات الاكتئاب ومضادات الذهان.

131
00:21:40,840 --> 00:21:42,200
هل يتم أخذهما معًا؟

132
00:21:43,040 --> 00:21:46,080
لبعض حالات الصحة العقلية.
الفصام مثلا.

133
00:21:53,760 --> 00:21:55,280
يمكنني تطوير هذا في برلين.

134
00:22:01,160 --> 00:22:04,280
صباح الخير. آسف لإزعاجك،
دكتور. إنها حالة طوارئ.

135
00:22:04,440 --> 00:22:06,040
أنت طبيب؟

136
00:22:06,200 --> 00:22:08,760
نعم أنا.
لكن ألا يمكنك استدعاء سيارة إسعاف؟

137
00:22:08,920 --> 00:22:11,680
لا، أقرب مستشفى على بعد ساعة.

138
00:22:12,440 --> 00:22:13,840
والدتي تعاني من آلام مزمنة.

139
00:22:14,600 --> 00:22:15,520
ماذا تأخذ؟

140
00:22:16,920 --> 00:22:19,920
أوكسيكودون. والدك لديه بعض
في خزانة الدواء.

141
00:22:21,040 --> 00:22:25,160
- منذ متى وهي تم تناوله؟
- لن أكون هنا إذا لم يكن الأمر عاجلا.

142
00:22:27,760 --> 00:22:29,520
انتظر لحظة، نعم؟

143
00:22:33,920 --> 00:22:35,240
ما أخبارك؟

144
00:22:35,800 --> 00:22:37,560
<ط> لا بد لي من الخروج. إنها حالة طارئة.</i>

145
00:22:37,720 --> 00:22:39,160
الطوارئ؟

146
00:22:39,320 --> 00:22:40,920
<i>نعم، حالة طارئة.</i>

147
00:22:41,080 --> 00:22:43,320
<ط>يصل الوكيل العقاري في الساعة الحادية عشرة.
هل يمكنك الانتهاء من الصور بحلول ذلك الوقت؟</i>

148
00:22:43,480 --> 00:22:44,440
نعم بالتأكيد.

149
00:23:20,960 --> 00:23:24,240
شكرا لحضوركم.
اسمي فرانز شيشل.

150
00:23:26,400 --> 00:23:28,360
كان والدك يعتني بوالدتي دائمًا.

151
00:23:29,440 --> 00:23:31,040
بدونه، ستكون قد رحلت منذ فترة طويلة.

152
00:23:32,840 --> 00:23:34,520
كيف كان والدي؟

153
00:23:35,680 --> 00:23:37,000
طبيب عظيم.

154
00:23:38,480 --> 00:23:39,520
وصياد جيد.

155
00:23:42,640 --> 00:23:44,000
هذا كل شيء؟

156
00:24:15,840 --> 00:24:16,960
ماما؟

157
00:24:22,440 --> 00:24:24,600
أمي، الطبيب هنا.

158
00:24:39,040 --> 00:24:42,600
السيدة شيشل؟ سأعطيك فقط
فحص سريع، حسنا؟

159
00:25:16,840 --> 00:25:18,320
جوديث؟

160
00:25:42,520 --> 00:25:44,440
أنا خائف.

161
00:25:45,680 --> 00:25:47,640
لا داعي للخوف.

162
00:25:49,000 --> 00:25:50,560
كيف يبدو الأمر هناك؟

163
00:25:52,320 --> 00:25:53,520
على الجانب الآخر؟

164
00:25:57,120 --> 00:26:00,160
لقد كنت هناك.

165
00:26:13,560 --> 00:26:15,160
ماذا كانت تقصد والدتك؟

166
00:26:20,200 --> 00:26:21,720
كثيرا ما تتحدث هراء.

167
00:26:22,600 --> 00:26:24,240
خاصة عندما تتألم.

168
00:26:25,440 --> 00:26:26,720
هل عرفتني فعلا؟

169
00:26:29,400 --> 00:26:30,560
كطفل أعني.

170
00:26:31,720 --> 00:26:32,960
نعم. فعلتُ.

171
00:26:33,120 --> 00:26:35,400
و؟ ماذا كنت أحب؟

172
00:26:35,560 --> 00:26:39,920
مجرد طفل. لقد ركضت حولك،
لعبت، بكيت. هذا كل شيء.

173
00:26:40,720 --> 00:26:42,400
لماذا تخلى عني والداي؟

174
00:26:46,240 --> 00:26:47,840
لقد اختفيت يوم واحد فقط.

175
00:26:50,720 --> 00:26:53,520
وأمي؟
هل "اختفت" أيضًا؟

176
00:26:58,400 --> 00:26:59,320
نعم.

177
00:26:59,960 --> 00:27:03,760
- ألم يجد أحد ذلك غريبا؟
- انظر، الناس يتحدثون كثيرًا من الهراء.

178
00:27:03,920 --> 00:27:05,800
لقد ساعدتك، والآن حان دورك.

179
00:27:05,960 --> 00:27:08,960
الناس يقولون ذلك، هنا، الجميع
يعرف أعمال الجميع.

180
00:27:09,120 --> 00:27:10,320
ولكن هذا ليس صحيحا.

181
00:27:11,720 --> 00:27:12,640
من هذا؟

182
00:27:20,200 --> 00:27:21,440
هانا شاتزنبرجر.

183
00:27:22,560 --> 00:27:24,760
لقد كانت صديقة لوالدتك.

184
00:27:25,920 --> 00:27:26,840
أين يمكنني العثور عليها؟

185
00:27:27,560 --> 00:27:29,240
سأعطيك العنوان.

186
00:27:31,640 --> 00:27:33,680
إنها طريقة ما خارج المدينة.

187
00:28:00,320 --> 00:28:02,440
ما...

188
00:28:23,440 --> 00:28:27,120
- آسف، لم أقصد إخافتك.
- لا بأس.

189
00:28:27,280 --> 00:28:29,320
وهنا هدية ترحيب قليلا.

190
00:28:29,480 --> 00:28:32,240
شكرا، لم يكن ذلك ضروريا.

191
00:28:33,280 --> 00:28:34,800
هل لي أن ألقي نظرة؟

192
00:28:40,440 --> 00:28:41,960
هذه الصور ليست رائعة.

193
00:28:43,120 --> 00:28:44,840
لا أعرف ماذا حدث.

194
00:28:45,000 --> 00:28:47,760
حسنا، أنت محترف.
سوف تقوم بتسوية الأمر.

195
00:28:49,600 --> 00:28:50,600
بالتأكيد.

196
00:28:50,760 --> 00:28:53,960
ربما المنزل لا يفعل ذلك
تريد أن يتم تصويرها.

197
00:28:56,720 --> 00:29:00,080
هل تستمتع به فعلا؟
تصوير الأعراس؟

198
00:29:00,240 --> 00:29:02,640
كنت تعمل في مجال الإعلان،
أليس كذلك؟

199
00:29:02,800 --> 00:29:05,160
حتى جف العمل.

200
00:29:06,120 --> 00:29:07,040
يمين؟

201
00:29:07,840 --> 00:29:11,560
هل لي أن أكون طائشا قليلا؟
منذ متى وأنت متزوج؟

202
00:29:12,680 --> 00:29:15,480
- ثلاث سنوات.
- وأين التقيتما؟

203
00:29:16,840 --> 00:29:17,840
في السينما.

204
00:29:19,000 --> 00:29:20,760
خلال أسبوع الفيلم الفرنسي.

205
00:29:22,240 --> 00:29:23,600
كلا الفرانكوفيليين.

206
00:29:24,680 --> 00:29:26,120
أوي، أوي، لا لا.

207
00:29:27,600 --> 00:29:31,240
وكيف تسير عملية تنظيم الأسرة؟
أعني أنه لا أحد أصبح أصغر سناً.

208
00:29:33,240 --> 00:29:34,560
لا توجد خطط على الإطلاق.

209
00:29:35,440 --> 00:29:37,360
يمكنك أن تبدأ بداية جديدة هنا.

210
00:29:37,520 --> 00:29:38,920
هناك الكثير من حفلات الزفاف
هنا في الريف

211
00:29:39,080 --> 00:29:40,400
وهو مكان رائع للأطفال.

212
00:29:40,560 --> 00:29:41,960
ما هذا القول الأفريقي؟

213
00:29:43,280 --> 00:29:45,960
"يتطلب الأمر قرية لتربية طفل."

214
00:33:40,240 --> 00:33:43,160
أنا محرج حقا.
أنا لا أضيع عادة.

215
00:33:43,920 --> 00:33:45,760
من السهل جدًا القيام بذلك هنا.

216
00:33:47,080 --> 00:33:48,280
ولكن لماذا أنت غارقة؟

217
00:33:49,720 --> 00:33:51,960
لقد تعثرت على الشاطئ
وانتهى به الأمر في البحيرة.

218
00:33:53,120 --> 00:33:54,560
من الجميل عودتك يا دكتور.

219
00:33:56,680 --> 00:33:58,720
أنا سوزي لويدل.

220
00:33:58,880 --> 00:34:00,160
عمة أخرى؟

221
00:34:00,760 --> 00:34:02,920
عمليا.
أنا أملك خدمة العناية بالكلاب هنا.

222
00:34:04,920 --> 00:34:06,560
تبدو رائعا.

223
00:34:07,120 --> 00:34:08,920
أنت ستبقى هنا معنا، أليس كذلك؟

224
00:34:10,200 --> 00:34:11,960
إنه مكان رائع للأطفال.

225
00:34:12,120 --> 00:34:14,200
لن يكون رائعا إذا كان هناك
هل كان طفلاً هنا مرة أخرى؟

226
00:34:15,280 --> 00:34:16,520
نحن سعداء تمامًا بدون أطفال.

227
00:34:17,960 --> 00:34:20,400
امرأة جميلة مثلك بدون أطفال؟

228
00:34:20,560 --> 00:34:23,880
- لا يمكننا الحصول على ذلك!
- أحب حياتي كما هي.

229
00:34:24,040 --> 00:34:26,840
مازال لديك الوقت...
قليلا على الأقل.

230
00:34:27,600 --> 00:34:29,360
- صحيح يا سوزي؟
- يمين.

231
00:34:50,040 --> 00:34:50,960
شكرًا لك.

232
00:34:51,520 --> 00:34:52,520
نراكم الاسبوع المقبل.

233
00:34:53,920 --> 00:34:55,880
- ماذا سيحدث الأسبوع المقبل؟
- لدي موعد.

234
00:34:56,400 --> 00:35:00,280
- في عيادة طبيبك.
- نعم، وأنا أيضاً... فحص طبي.

235
00:35:01,760 --> 00:35:04,160
- سنعود إلى برلين الأسبوع المقبل.
- عزيزي.

236
00:35:04,960 --> 00:35:06,400
سنرى.

237
00:35:06,560 --> 00:35:08,560
- مع السلامة.
- مع السلامة يا دكتور.

238
00:35:33,080 --> 00:35:34,440
ريان!

239
00:35:45,320 --> 00:35:46,640
ريان!

240
00:36:24,600 --> 00:36:25,960
ريان!

241
00:37:12,000 --> 00:37:13,520
<i>لا تفتح الباب!</i>

242
00:37:14,720 --> 00:37:15,960
ماذا تفعل بالأسفل هناك؟

243
00:37:16,120 --> 00:37:17,640
<ط>انتظر. ثانية واحدة.</i>

244
00:37:20,200 --> 00:37:23,360
آسف يا عزيزي. كنت أقوم بتطوير السلبيات.

245
00:37:24,360 --> 00:37:26,560
- ما الذي أخذك وقتا طويلا؟
- لقد ضاعت.

246
00:37:26,720 --> 00:37:29,040
- فعلت؟
- نعم أنا.

247
00:37:34,440 --> 00:37:36,080
هناك خطأ ما في الكاميرا.

248
00:37:36,760 --> 00:37:38,480
ثم وجدت هذا ...

249
00:37:40,600 --> 00:37:42,280
نيكون F4 سخيف.

250
00:37:43,560 --> 00:37:45,600
الغرفة المظلمة لا تزال تعمل.

251
00:37:47,360 --> 00:37:49,080
حتى المواد الكيميائية جيدة.

252
00:37:50,480 --> 00:37:51,920
يمكنني تطوير الصور هنا.

253
00:38:00,280 --> 00:38:01,720
هل تعتقد أن هذه هي؟

254
00:38:04,960 --> 00:38:07,760
أردت دائمًا التعرف على والدتي.

255
00:38:11,600 --> 00:38:13,080
سأنتهي هنا.

256
00:38:13,240 --> 00:38:15,480
وبعد ذلك سوف أخيرا
تعرف عليها، حسنًا؟

257
00:38:20,800 --> 00:38:22,120
انا ذاهب للاستحمام أولا.

258
00:38:22,280 --> 00:38:24,040
بالمناسبة، سمسار عقارات كان هنا.

259
00:38:25,120 --> 00:38:26,360
اللعنة، آسف.

260
00:38:28,240 --> 00:38:29,640
وقالت انها سوف تعود غدا.

261
00:41:32,880 --> 00:41:33,800
جوديث!

262
00:41:35,080 --> 00:41:36,120
جوديث؟

263
00:41:36,960 --> 00:41:38,800
مهلا، مهلا، مهلا.

264
00:41:40,440 --> 00:41:44,240
كوم. مهلا مهلا.

265
00:42:05,320 --> 00:42:07,000
لقد شعرت بالواقعية.

266
00:42:10,360 --> 00:42:11,840
وكأنني كنت أغرق.

267
00:44:20,120 --> 00:44:22,440
- صباح الخير يا عزيزي.
- صباح.

268
00:44:24,600 --> 00:44:27,480
- نم جيداً؟
- نعم، جيد حقا.

269
00:44:32,080 --> 00:44:33,520
لقد أحدثت الكثير من الضوضاء.

270
00:44:34,200 --> 00:44:35,160
أثناء ممارسة الجنس؟

271
00:44:35,720 --> 00:44:36,720
نائم.

272
00:44:59,840 --> 00:45:00,760
<i>هل الوضع أسوأ من الأمس؟</i>

273
00:45:01,560 --> 00:45:02,680
ماذا تقصد؟

274
00:45:05,600 --> 00:45:09,720
<i>- هل تريد رؤية الطبيب؟
- لماذا يجب أن أرى الطبيب؟</i>

275
00:45:10,640 --> 00:45:12,240
<i>لقد كنت مريضًا لمدة ثلاثة أيام متتالية.</i>

276
00:45:38,480 --> 00:45:39,960
<i>جوديث، لديك زوار.</i>

277
00:45:40,640 --> 00:45:41,560
من هو؟

278
00:45:45,280 --> 00:45:47,720
- صباح الخير يا دكتور.
- صباح الخير.

279
00:45:47,880 --> 00:45:48,800
صباح.

280
00:45:49,320 --> 00:45:51,280
أنا آسف،
ولكنني لست طبيبا ممارسا.

281
00:45:51,440 --> 00:45:53,360
لقد ساعدت والدة شيشل الأسبوع الماضي.

282
00:45:54,080 --> 00:45:55,600
لن ترسلنا بعيدًا، أليس كذلك؟

283
00:45:56,120 --> 00:45:57,480
انظر، السيدة شيشل كانت حالة طارئة.

284
00:45:57,640 --> 00:46:00,040
إذا لم أحصل على الفحص الخاص بي،
سأنتهي في حالة طوارئ.

285
00:46:00,200 --> 00:46:03,320
دكتور من فضلك. نحن بحاجة إليك.

286
00:46:51,680 --> 00:46:54,720
<ط> هانا شاتزينبيرجر.
لقد كانت صديقة لوالدتك.</i>

287
00:47:01,360 --> 00:47:03,320
لا بد لي من الخروج لفترة من الوقت.
هل كان الوكيل العقاري على اتصال؟

288
00:47:04,600 --> 00:47:06,560
- هل أنت تمزح؟
- لا... لماذا؟

289
00:47:07,800 --> 00:47:09,120
لقد ألغيت الموعد.

290
00:47:10,960 --> 00:47:12,400
لقد جادلنا حول هذا الموضوع.

291
00:47:13,160 --> 00:47:14,400
ماذا؟

292
00:47:14,560 --> 00:47:16,440
هل أردت إعادة التفكير في الأمر برمته؟

293
00:47:17,000 --> 00:47:18,040
توقف عن العبث.

294
00:47:19,840 --> 00:47:23,440
لقد ألغيت وظيفة سخيف في برلين
لأنك أصررت على البقاء هنا.

295
00:47:27,160 --> 00:47:28,120
وقف هراء!

296
00:47:34,240 --> 00:47:36,640
جيبسترويثر وكيل العقارات
جوانا جيبسترويثر

297
00:47:38,200 --> 00:47:41,240
<i>البريد الصوتي جيبيثسرويثر.
من فضلك اترك رسالة بعد النغمة.</i>

298
00:47:41,760 --> 00:47:45,200
مرحبًا، هذه جوديث شولتن.
من فضلك اتصل بي مرة أخرى. إنه أمر عاجل.

299
00:47:47,880 --> 00:47:49,280
لا بد لي من...

300
00:47:51,840 --> 00:47:52,760
ريان!

301
00:47:58,880 --> 00:47:59,920
ريان!

302
00:48:05,240 --> 00:48:06,240
ريان؟

303
00:48:09,920 --> 00:48:11,840
- مهلا، هل كل شيء...
- اتركني وشأني.

304
00:48:12,000 --> 00:48:13,840
- ما هو الخطأ؟
- لا شئ.

305
00:48:15,160 --> 00:48:17,800
- تمام.
- أنا متعب فقط.

306
00:48:17,960 --> 00:48:20,040
بعد كل شيء، لا بد لي من التعامل
مع كل شيء هنا.

307
00:48:20,200 --> 00:48:23,480
يمين. وماذا فعلت بالضبط؟
تطوير بعض الصور؟

308
00:48:23,640 --> 00:48:25,120
هل مارست الجنس مع هؤلاء مثل
اهل البيت ؟

309
00:48:44,040 --> 00:48:46,000
<i>أعيدي التفكير في الأمر برمته...
تجادلنا حول هذا الموضوع...</i>

310
00:48:46,160 --> 00:48:47,920
<i>مرض لمدة ثلاثة أيام...
تم إلغاء الموعد...</i>

311
00:48:48,640 --> 00:48:51,680
<i>لقد ساعدت والدة شيشل الأسبوع الماضي...</i>

312
00:49:16,600 --> 00:49:17,880
السيدة شاتزنبيرجر؟

313
00:49:32,120 --> 00:49:33,640
السيدة شاتزنبيرجر؟

314
00:50:15,240 --> 00:50:16,840
السيدة شاتزنبيرجر؟

315
00:50:22,520 --> 00:50:25,520
أنا ابنة آنا
و إدوارد سارستينر.

316
00:50:29,120 --> 00:50:31,320
أود أن أتحدث
لك عن والدتي.

317
00:50:33,200 --> 00:50:34,480
كنتم أصدقاء.

318
00:50:35,960 --> 00:50:37,280
ماذا حدث لها؟

319
00:50:43,880 --> 00:50:46,360
لماذا تخلت عني أمي؟

320
00:50:47,360 --> 00:50:48,560
هل كانت مريضة؟

321
00:50:53,560 --> 00:50:55,600
سوف يأخذون طفلك.

322
00:50:55,760 --> 00:50:57,040
ليس لدي طفل.

323
00:50:57,920 --> 00:50:58,920
وأنا لا أريد واحدة.

324
00:51:00,760 --> 00:51:02,440
عليك أن تكون أقوى من والدتك.

325
00:51:03,200 --> 00:51:05,280
<ط> حنا؟ هل أنت هنا؟</i>

326
00:51:05,960 --> 00:51:06,880
اذهب!

327
00:51:07,440 --> 00:51:08,360
اخرج!

328
00:51:09,480 --> 00:51:11,280
<i>حنا.</i>

329
00:51:12,920 --> 00:51:14,200
<i>حنا؟</i>

330
00:51:17,560 --> 00:51:19,280
حنا عزيزتي...

331
00:51:20,080 --> 00:51:22,800
لا يمكنك الاستمرار في الهروب.

332
00:51:22,960 --> 00:51:25,160
إنهم يعتنون بك في منزل المجموعة.

333
00:51:25,320 --> 00:51:27,720
هيا، حنا.
عليك أن تأخذ الحبوب الخاصة بك.

334
00:51:27,880 --> 00:51:29,600
وإلا فسوف تشعر بالفزع مرة أخرى.

335
00:51:29,760 --> 00:51:32,600
ما الأمر معك وهذا الكوخ القديم؟

336
00:51:32,760 --> 00:51:36,000
ها أنت ذا، تناول حبوبك.

337
00:51:36,160 --> 00:51:38,120
سوف يهدئونك.

338
00:51:50,280 --> 00:51:52,280
هل أنت مجنون؟ هذا يكفي!

339
00:51:52,440 --> 00:51:53,920
أعطنا يد المساعدة هنا!

340
00:51:57,240 --> 00:51:58,880
تعال إلى هنا وساعد!

341
00:52:36,080 --> 00:52:37,240
اللعنة!

342
00:58:20,360 --> 00:58:21,920
هل لديك سيجارة لي؟

343
00:58:48,480 --> 00:58:49,960
هل يمكنك أن تأخذني إلى صيدلية؟

344
00:59:14,480 --> 00:59:16,280
تحياتي يا دكتور.

345
00:59:17,880 --> 00:59:20,400
- هل نعرف بعضنا البعض؟
- لم نلتقي من قبل.

346
00:59:20,560 --> 00:59:23,480
- هل تحتاج إلى منشفة؟
- حبة الصباح التالي من فضلك.

347
00:59:24,480 --> 00:59:25,560
لقد فات الأوان لذلك.

348
00:59:26,880 --> 00:59:27,800
اعذرني؟

349
00:59:28,680 --> 00:59:30,760
لا تهمة. انها سوف تكون فتاة.

350
00:59:31,320 --> 00:59:32,240
مع السلامة.

351
01:00:05,360 --> 01:00:06,280
مرحبًا.

352
01:00:19,960 --> 01:00:24,600
جوديث رائعة... أليس كذلك؟

353
01:00:27,560 --> 01:00:30,440
لا ينبغي لك أن تضيع أبدًا
تلك الأموال التي ستنفقها على عملية قطع القناة الدافقة.

354
01:00:32,120 --> 01:00:34,600
- اعذرني؟
- استئصال الأسهر.

355
01:00:39,320 --> 01:00:40,360
قص، قص.

356
01:00:45,240 --> 01:00:47,080
قص .. قص ..

357
01:00:57,200 --> 01:00:59,720
النساء في هذه القرية
لقد كانت دائما مميزة.

358
01:01:00,280 --> 01:01:02,800
طالما أنهم يعرفون ما يجب عليهم فعله.

359
01:01:14,680 --> 01:01:17,200
لا داعي للخوف أيها الشاب.

360
01:01:50,480 --> 01:01:51,400
انتظر...

361
01:01:52,240 --> 01:01:53,560
لدي شيء لك.

362
01:01:54,520 --> 01:01:56,480
- ما هذا؟
- من حنا.

363
01:02:00,360 --> 01:02:01,280
شكرًا.

364
01:02:03,440 --> 01:02:04,400
اعتنِ بنفسك.

365
01:02:22,200 --> 01:02:23,120
<i>جوديث!</i>

366
01:02:23,960 --> 01:02:25,040
<i>هل كل شيء على ما يرام؟</i>

367
01:02:27,040 --> 01:02:28,120
نعم.

368
01:02:31,520 --> 01:02:32,600
<i>أين كنت؟</i>

369
01:02:36,520 --> 01:02:38,920
<ط>- جوديث!
- نعم! اللعنة، سأكون هناك!</i>

370
01:03:05,520 --> 01:03:07,040
هل ستخبرني؟
أين كنت؟

371
01:03:09,280 --> 01:03:10,600
للتو خارجا.

372
01:03:12,800 --> 01:03:13,720
ما هذا؟

373
01:03:16,200 --> 01:03:17,520
هذه طفولتي.

374
01:03:23,880 --> 01:03:26,360
والدتي تقريبا اسمحوا لي
غرقت عندما كنت في الرابعة من عمري.

375
01:03:29,800 --> 01:03:32,600
أنقذت مياه البحيرة المتجمدة حياتي.

376
01:03:35,000 --> 01:03:35,920
أنا...

377
01:03:39,720 --> 01:03:45,000
لقد كنت ميتًا، لكن جسدي كان باردًا جدًا
أن عقلي لم يتضرر.

378
01:03:48,880 --> 01:03:50,600
على الرغم من أنني لست متأكدا من ذلك.

379
01:03:52,960 --> 01:03:53,880
ماذا تقصد؟

380
01:03:55,560 --> 01:03:57,640
حسنًا، ليس لدي تلف في الدماغ.

381
01:03:58,600 --> 01:04:01,360
تقرير طبي، خطاب الخروج من المستشفى
جوديث سارستينر

382
01:04:09,040 --> 01:04:12,560
ما مدى الفوضى التي يجب أن تتركها
طفلك يغرق؟

383
01:04:28,320 --> 01:04:29,600
علينا أن نخرج من هنا.

384
01:04:32,360 --> 01:04:33,640
هذا المنزل يجعلنا مريضين.

385
01:04:35,160 --> 01:04:36,320
المنزل؟

386
01:04:37,240 --> 01:04:39,120
لأنه منزلي،
يجعلك مريضا؟

387
01:04:41,840 --> 01:04:43,560
في البداية لم تكن تريد البقاء على الإطلاق.

388
01:04:44,440 --> 01:04:47,080
- والآن أنت...
- ماذا؟

389
01:04:53,760 --> 01:04:56,040
لا أعرف. أنت...
ليس نفسك بعد الآن.

390
01:04:56,600 --> 01:04:59,760
ربما أنا مثل والدتي.
ربما أنا مجنون تماما.

391
01:04:59,920 --> 01:05:01,960
- أنت لست مثل والدتك.
- كيف تعرف؟

392
01:05:04,120 --> 01:05:05,320
أنت لا تعرفني على الإطلاق.

393
01:05:22,000 --> 01:05:25,160
<i>كيف يبدو الأمر هناك؟
على الجانب الآخر؟</i>

394
01:05:26,280 --> 01:05:27,920
<i>لقد كنت هناك...</i>

395
01:05:37,680 --> 01:05:39,320
<i>لقد كنت هناك...</i>

396
01:06:53,280 --> 01:06:54,920
شكرا.

397
01:07:05,600 --> 01:07:09,320
- أحبك.
- أحبك أيضًا.

398
01:07:15,760 --> 01:07:17,400
تعال الى هنا.

399
01:08:48,440 --> 01:08:49,360
صباح الخير يا عزيزي.

400
01:08:52,160 --> 01:08:54,920
هل أيقظتك؟ لقد انتهيت تقريبًا.

401
01:08:56,000 --> 01:08:57,640
منذ متى وأنا نائم؟

402
01:08:58,960 --> 01:09:01,760
منذ ظهر أمس. مثل الملاك.

403
01:09:04,120 --> 01:09:05,520
ما هو اليوم؟

404
01:09:06,120 --> 01:09:07,400
الثلاثاء، أليس كذلك؟

405
01:09:08,040 --> 01:09:09,320
إنه يوم الجمعة اليوم.

406
01:09:10,840 --> 01:09:11,760
اي شهر؟

407
01:09:13,800 --> 01:09:15,760
- بجد؟
- نعم!

408
01:09:16,320 --> 01:09:18,560
- بجد.
- يوليو.

409
01:09:21,400 --> 01:09:24,320
- هل لا تشعر أنك بخير؟
- أنا بخير.

410
01:09:24,480 --> 01:09:26,640
- كل شيء على ما يرام. شكرًا.
- هل أنت متأكد؟

411
01:09:27,560 --> 01:09:28,480
نعم.

412
01:09:53,440 --> 01:09:55,120
<i>- هل كل شيء على ما يرام؟
- نعم!</i>

413
01:09:55,280 --> 01:09:56,440
<i>لماذا أغلقت الباب؟</i>

414
01:09:56,600 --> 01:09:59,880
هل يمكنني الحصول على القليل من الخصوصية
في هذا المنزل اللعين؟

415
01:10:00,040 --> 01:10:02,480
- آسف، أردت فقط التأكد..
- الآن لقد راجعت. حسنًا؟

416
01:10:02,640 --> 01:10:04,240
هل فعلت شيئًا خاطئًا؟

417
01:10:04,800 --> 01:10:07,080
- أريد العودة إلى المنزل.
- أنت في المنزل!

418
01:10:07,240 --> 01:10:10,080
لا، إلى برلين.
أريد العودة إلى برلين.

419
01:10:10,240 --> 01:10:11,560
لكننا تخلينا عن الشقة في برلين.

420
01:10:11,720 --> 01:10:14,440
لقد توسلت لي بالبقاء هنا.
لقد اتخذنا القرار معًا.

421
01:10:14,600 --> 01:10:15,520
قررنا ذلك؟

422
01:10:15,680 --> 01:10:17,280
- لم أقرر أي شيء.
- أردت طفلنا.

423
01:10:17,440 --> 01:10:20,200
- طفلنا؟
- نعم طفلنا.

424
01:10:20,360 --> 01:10:22,040
أنا لا أريد ذلك.

425
01:10:22,200 --> 01:10:24,160
أنا لا أريد هذا الطفل اللعين!

426
01:10:24,320 --> 01:10:26,480
- صغيري، اهدأ..
- لا تطلب مني أن أهدأ.

427
01:10:26,640 --> 01:10:27,560
من أنت حقا؟

428
01:10:27,720 --> 01:10:29,440
تنظيف السيارات، وتقليم التحوطات مرة أخرى
إلى الخمسينيات اللعينة؟

429
01:10:29,600 --> 01:10:32,840
هل كذبت علي؟ حول استئصال الأسهر الخاص بك؟

430
01:10:33,000 --> 01:10:34,320
لقد خدعتني لكي أحمل.

431
01:10:35,040 --> 01:10:37,080
لا أعرف ما هذا الشيء
في بطني، ولكن أنا لا أريد ذلك!

432
01:10:37,840 --> 01:10:39,120
- عليك أن تتوقف عن محاربته.
- اتركني.

433
01:10:39,280 --> 01:10:40,360
باولا يمكنها مساعدتك.

434
01:10:40,520 --> 01:10:42,720
- باولا. بالطبع.
- لو سمحت. لا يمكنك الفوضى هذا.

435
01:10:42,880 --> 01:10:45,480
- توقف!
- يمكنك أن تفعل هذا. يمكننا أن نفعل ذلك!

436
01:10:45,640 --> 01:10:47,440
- اتركني.
- بالنسبة لنا.

437
01:10:47,600 --> 01:10:49,280
- أنت تؤذيني.
- للطفل.

438
01:10:49,440 --> 01:10:51,160
اتركني، أنت تؤذيني!

439
01:11:28,800 --> 01:11:29,720
صباح الخير.

440
01:11:34,520 --> 01:11:35,760
أحضرت بعض الإفطار.

441
01:11:36,320 --> 01:11:37,840
عليك أن تأكل شيئا.

442
01:11:40,480 --> 01:11:41,400
تعال.

443
01:11:50,320 --> 01:11:52,120
وأنت، نظف هذه الفوضى.

444
01:11:52,280 --> 01:11:53,280
احرص.

445
01:11:54,600 --> 01:11:55,520
انتبه.

446
01:12:10,640 --> 01:12:12,280
هيا، تناول الطعام.

447
01:12:21,440 --> 01:12:22,640
هل أحببت ذلك؟

448
01:12:24,720 --> 01:12:26,360
لقد خبزتها بنفسي.

449
01:12:32,240 --> 01:12:33,680
كل شيء سيكون على ما يرام.

450
01:12:34,440 --> 01:12:36,080
تماما كما ينبغي أن يكون.

451
01:12:47,320 --> 01:12:48,560
هل قمت بالتنظيف؟

452
01:12:49,880 --> 01:12:51,040
ثم قم بتسخين الحليب.

453
01:12:55,640 --> 01:12:59,160
والدتك تشرب دائما دافئة
الحليب عندما لم تكن على ما يرام.

454
01:13:06,920 --> 01:13:11,040
- هل يمكنني أن أسألك شيئا، العمة باولا؟
- بالطبع! يمكنك أن تسألني أي شيء.

455
01:13:12,800 --> 01:13:14,680
ماذا حدث حقا لأمي؟

456
01:13:20,600 --> 01:13:21,680
والدتك...

457
01:13:23,240 --> 01:13:25,640
والدتك لم تكن على مستوى هذه المهمة.

458
01:13:26,560 --> 01:13:29,000
لقد حاولت أن تفعل شيئًا لك.
وبعد ذلك...

459
01:13:29,840 --> 01:13:30,760
ثم ماذا؟

460
01:13:33,000 --> 01:13:34,480
ثم قتلت نفسها.

461
01:13:43,040 --> 01:13:45,520
والدك كان يعتقد والدتك
لم يكن صحيحا تماما في الرأس.

462
01:13:46,280 --> 01:13:47,240
سمعت أصواتا.

463
01:13:48,080 --> 01:13:49,320
لكن هذا لم يكن خيالها.

464
01:13:50,320 --> 01:13:51,320
لا تحاربه.

465
01:13:52,320 --> 01:13:54,160
لقد كنت بعيدا لفترة طويلة ...

466
01:13:54,320 --> 01:13:56,480
لكن هذا المكان... هذا المنزل...

467
01:13:57,040 --> 01:13:59,200
عائلتك...كانت معك دائمًا.

468
01:14:00,320 --> 01:14:02,760
ربما كنت قد فكرت
بأنك قد تخليت...

469
01:14:05,440 --> 01:14:06,440
ولكنك لم تكن وحيدا أبدا.

470
01:14:23,480 --> 01:14:25,280
شيء لآلام المعدة.

471
01:14:39,960 --> 01:14:41,200
احصل على بعض الراحة.

472
01:14:58,240 --> 01:14:59,160
يقصدون الخير.

473
01:17:07,560 --> 01:17:08,560
السيد شيشل؟

474
01:17:28,840 --> 01:17:29,920
السيد شيشل؟

475
01:18:12,360 --> 01:18:14,120
ابني ليس هنا،
إذا كنت تبحث عنه.

476
01:18:16,320 --> 01:18:18,760
من الجيد جدًا أنك عدت.

477
01:18:20,800 --> 01:18:22,400
إنه جيد للجميع.

478
01:18:22,960 --> 01:18:24,280
بما فيهم أنا.

479
01:18:26,920 --> 01:18:29,560
انا ذاهب لارتداء هذا.
الى الاحتفال.

480
01:18:30,960 --> 01:18:33,560
ارتدته والدتي وكذلك فعلت
جدتي.

481
01:18:34,920 --> 01:18:38,040
لقد كنا ننتظر هذا لفترة طويلة.

482
01:18:41,240 --> 01:18:44,640
توقفي عن القتال يا جوديث. لا معنى له.

483
01:18:45,400 --> 01:18:48,000
أمك جلبت تقريبا
كارثة علينا...

484
01:18:49,040 --> 01:18:50,880
ولكن الآن كل شيء
هي الطريقة التي ينبغي أن تكون مرة أخرى.

485
01:18:52,040 --> 01:18:54,920
يجب أن يكون هناك دائما شيء ما
عقد السماء في مكانها.

486
01:18:55,640 --> 01:18:58,160
حاولت والدتك أن تنقذك.

487
01:18:59,240 --> 01:19:00,840
الآن حان دور طفلك.

488
01:19:02,000 --> 01:19:04,280
وعلينا جميعا أن نقدم التضحيات.

489
01:19:04,840 --> 01:19:07,240
وإلا فإن العالم ينهار.

490
01:22:57,960 --> 01:22:59,000
مهلا يا عزيزي.

491
01:22:59,680 --> 01:23:00,880
هل أنت جائع؟

492
01:23:01,840 --> 01:23:03,240
إنه مكان جميل الآن.

493
01:23:03,760 --> 01:23:05,960
يجب أن تكون سعيدا
أنت لم تبيعه، أليس كذلك؟

494
01:23:12,240 --> 01:23:13,240
أريد العودة إلى المنزل.

495
01:23:14,960 --> 01:23:16,080
أنت في المنزل.

496
01:23:21,040 --> 01:23:22,520
كل من يحبك موجود هنا.

497
01:23:38,760 --> 01:23:40,600
كل شيء عظيم.

498
01:23:41,320 --> 01:23:43,160
الآن هو الكذب على حق.

499
01:23:46,480 --> 01:23:48,000
لن يمر وقت طويل الآن.

500
01:23:49,560 --> 01:23:52,640
تحتاج إلى شرب المزيد. أنت مجففة.

501
01:23:52,800 --> 01:23:55,520
عليك أن تتأكد
لديها ما يكفي من الماء.

502
01:23:57,000 --> 01:23:58,280
راحة، جوديث.

503
01:23:58,920 --> 01:24:01,200
نحن لا نريد لك أن تعاني
نفس مصير والدتك

504
01:24:08,200 --> 01:24:09,160
استراحة.

505
01:24:22,960 --> 01:24:24,200
أستطيع أن أشعر بها.

506
01:25:03,280 --> 01:25:05,480
<i>سوف يأخذون طفلك.</i>

507
01:26:16,440 --> 01:26:19,160
<i>عليك أن تكون أقوى من والدتك.</i>

508
01:28:33,000 --> 01:28:35,320
تعال. تعال معي.

509
01:29:13,440 --> 01:29:14,360
انتظر هنا.

510
01:29:41,920 --> 01:29:43,120
لا بد لي من الخروج لفترة من الوقت.

511
01:29:58,200 --> 01:29:59,200
ابقى في الأسفل.

512
01:34:08,440 --> 01:34:10,080
لا تهرب يا عزيزي.

513
01:39:25,680 --> 01:39:28,200
<i>عليك أن تكون أقوى من والدتك.</i>

514
01:43:11,520 --> 01:43:12,560
هيا.

515
01:43:38,400 --> 01:43:40,040
<i>دع ما كان في الماضي</i>

516
01:43:41,680 --> 01:43:43,640
<i>البقاء في الماضي.</i>

517
01:43:44,800 --> 01:43:46,840
<i>ارسم مساراتك الخاصة</i>

518
01:43:48,200 --> 01:43:50,360
<i>ولكن ليس بمفردك أبدًا.</i>

519
01:43:52,960 --> 01:43:55,000
<i>دع ما يؤذيك</i>

520
01:43:56,200 --> 01:43:58,240
<i>كن منسيًا</i>

521
01:44:03,320 --> 01:44:05,360
<i>لا تستسلم أبدًا</i>

522
01:44:06,440 --> 01:44:08,480
<i>ولا تستسلم أبدًا</i>

523
01:44:09,720 --> 01:44:11,480
<i>لا يزال لديك الوقت،</i>

524
01:44:12,880 --> 01:44:15,680
<i>حاول فقط أن تكون حرًا.</i>

525
01:44:17,600 --> 01:44:19,400
<i>دع ما كان في الماضي</i>

526
01:44:20,680 --> 01:44:22,720
<i>البقاء في الماضي.</i>

527
01:44:26,680 --> 01:44:32,280
<i>بين ذلك الوقت واليوم والمستقبل</i>

528
01:44:33,200 --> 01:44:38,000
<i>تكذب ساعة: الحاضر.</i>

529
01:44:39,320 --> 01:44:44,720
<i>إنه الجديد المولود من الحداد.</i>

530
01:44:45,760 --> 01:44:47,800
<i>تم تشكيلها من الخوف</i>

531
01:44:48,680 --> 01:44:51,160
<i>يستيقظ في النور</i>

532
01:44:53,160 --> 01:44:58,320
<i>ألقي الذكريات بعيدًا عن نفسك.</i>

533
01:44:59,360 --> 01:45:01,400
<i>لا تفكر أبدًا في الأمس</i>

534
01:45:02,680 --> 01:45:05,800
<i>لكن دع الغد يكون كما سيكون.</i>

535
01:45:06,760 --> 01:45:10,000
<i>إنه يعيش بداخلك...</i>

536
01:45:11,800 --> 01:45:15,080
<i>كل ما مضى.</i>

537
01:45:18,440 --> 01:45:21,520
ترجمة الأفلام: عناوين الوسائط السريعة




